Tłumaczenie maypole z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

maypole

': słup majowy
Transkrypcja: [ˈmeɪpoʊl]

Przykłady

Przedmiot, ozdoba lub konstrukcja


 

maypole

— słup majowy
 

decorated maypole

— ozdobiony słup majowy
 

wooden maypole

— drewniany słup majowy
 

flower-crowned maypole

— słup majowy zwieńczony kwiatami
 

top of the maypole

— wierzchołek słupa majowego

Wstążki, ozdoby lub atrybuty


 

maypole ribbons

— wstążki na słup majowy
 

ribboned maypole

— słup majowy ozdobiony wstążkami
 

garland for the maypole

— girlanda na słup majowy

Czynności związane ze słupem majowym lub obrzędami


 

maypole dance

— taniec wokół słupa majowego
 

to dance round the maypole

— tańczyć wokół słupa majowego
 

to weave ribbons around the maypole

— oplatać słup majowy wstążkami
 

to erect a maypole

— wznosić słup majowy
 

to fell the maypole

— ściąć słup majowy

Święta, festiwale lub wydarzenia


 

maypole festival

— festiwal słupa majowego
 

maypole ceremony

— ceremonia słupa majowego
 

maypole celebrations

— obchody przy słupie majowym
 

maypole revival

— odrodzenie tradycji słupa majowego

Znaczenia przenośne, symboliczne lub użycie literackie


 

maypole tradition

— tradycja słupa majowego
 

maypole imagery

— obrazy słupa majowego
 

maypole of spring

— słup majowy jako symbol wiosny

Nazwy własne, nazwy miejsc lub przezwiska


 

The Maypole Inn

— gospoda Pod Słupem Majowym