Tłumaczenie matins z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

matins

': jutrznia, godzinki, modlitwa poranna
Transkrypcja: [ˈmæt.ɪnz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Matins

Przykłady

Słownictwo kościelne, czyli nazwy nabożeństw


 

matins

— nabożeństwo poranne; modlitwa poranna
 

matins service

— nabożeństwo poranne
 

office of matins

— porządek nabożeństwa porannego; godzina poranna
 

sunday matins

— niedzielne nabożeństwo poranne
 

feast-day matins

— świąteczne nabożeństwo poranne
 

matins hymn

— hymn poranny; pieśń poranna
 

matins psalms

— psalmy poranne

Czynności, uczestnicy lub akcesoria


 

attend matins

— uczestniczyć w nabożeństwie porannym
 

sing matins

— śpiewać na nabożeństwie porannym; wykonywać pieśni poranne
 

chant matins

— odprawiać nabożeństwo poranne; śpiewać pieśni poranne
 

read matins

— czytać na nabożeństwie porannym; odczytywać czytania poranne
 

matins choir

— chór nabożeństwa porannego
 

matins cantor

— śpiewak nabożeństwa porannego; lektor jutrzni
 

matins bell

— dzwon na nabożeństwo poranne; bicie dzwonu przed nabożeństwem porannym
 

after matins

— po nabożeństwie porannym
 

before matins

— przed nabożeństwem porannym
 

at matins

— rano; na nabożeństwie porannym