Tłumaczenie martyrology z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

martyrology

': martyrologia
Transkrypcja: [ˌmɑː.tɪˈrɒl.ə.dʒi]

Przykłady

martyrologia kościelna


a martyrology of the saints

— martyrologium świętych

an ancient martyrology

— starożytne martyrologium

a medieval martyrology

— średniowieczne martyrologium

the martyrology of the Church

— martyrologium Kościoła

księga męczenników


a martyrology manuscript

— rękopis martyrologium

a printed martyrology

— drukowany martyrolog

to compile a martyrology

— opracowywać martyrologium

to consult a martyrology

— sięgać do martyrologium

spis męczenników


a martyrology of martyrs

— martyrologium męczenników

a martyrology of the early Christians

— martyrologium wczesnych chrześcijan

to add a name to the martyrology

— dopisać imię do martyrologium

to read from the martyrology

— czytać z martyrologium

użycie przenośne


a political martyrology

— martyrologia polityczna

a national martyrology

— martyrologia narodowa

a modern martyrology

— współczesna martyrologia

the martyrology of war

— martyrologia wojny