Tłumaczenie marred z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

marred

': zniszczyć, zeszpecić, zmącić, zaprzepaścić
Transkrypcja: [mɑːd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) nękany

Przykłady

Uszkodzenie


 

marred by scratches

— porysowany
 

marred by dents

— pomięty
 

marred by a crack

— z pęknięciem

Szpecenie


 

marred the surface

— zeszpecił powierzchnię
 

marred the finish

— zeszpecił wykończenie
 

marred the appearance

— zeszpecił wygląd

Zniekształcenie


 

marred the image

— zniekształcił obraz
 

marred the sound

— zniekształcił dźwięk
 

marred the recording

— zepsuł nagranie

Psucie wrażenia


 

marred the experience

— zmącił wrażenie
 

marred the celebration

— zmącił świętowanie
 

marred the event

— zmącił wydarzenie

Uderzenie i uszkodzenie


 

marred by a blow

— uszkodzony uderzeniem
 

marred by impact

— uszkodzony przy uderzeniu
 

marred by rough handling

— zniszczony nieostrożnym obchodzeniem