Tłumaczenie manifest z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

manifest

': oczywisty, manifestować, przejawiać, objawiać, okazać
Transkrypcja: [ˈmænəˌfest]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) manifestu, oczywiste
2) (noun) manifeście
3) (verb) manifestować, oczywistego, przejawiać

Przykłady

Rzeczownik, dokumenty lub listy


 

cargo manifest

— manifest ładunkowy; manifest
 

passenger manifest

— lista pasażerów
 

shipping manifest

— towarowo-transportowa lista przewozowa; lista ładunkowa
 

customs manifest

— deklaracja celna; manifest celny
 

manifest file

— plik manifestu
 

application manifest

— plik manifestu aplikacji; manifest aplikacji
 

manifest content

— treść jawna

Przymiotnik, oczywistość lub stopień


 

manifest error

— oczywisty błąd; rażący błąd
 

manifest injustice

— rażąca niesprawiedliwość
 

manifest danger

— oczywiste niebezpieczeństwo
 

manifest intent

— wyraźny zamiar
 

manifestly false

— oczywiście fałszywy; ewidentnie nieprawdziwy

Czasownik, przejawiać lub wyrażać


 

to manifest itself

— przejawiać się; wyrażać się
 

to manifest symptoms

— przejawiać objawy; dawać oznaki
 

to manifest interest

— okazywać zainteresowanie
 

to manifest as

— przejawiać się jako

Terminy, nazwy własne lub wyrażenia specjalne


 

Manifest Destiny

— Manifest Destiny; idea oczywistego przeznaczenia
 

manifest function

— funkcja jawna (socjologia)
 

manifest content (psychoanalysis)

— treść jawna (psychoanaliza)