Tłumaczenie mangrove z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mangrove

': mangrowe, namorzyn
Transkrypcja: [ˈmæŋɡroʊv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) mangrowe, namorzynowych
2) (adj) namorzynowe

Przykłady

Miejscowość, krajobraz


 

mangrove forest

— las namorzynowy; mangrowy las
 

mangrove swamp

— namorzyny; mangrowe bagno
 

mangrove coastline

— mangrowa linia brzegowa; wybrzeże z namorzynami
 

mangrove fringe

— pas nadbrzeżnych namorzynów; skraj namorzynów
 

mangrove lagoon

— mangrowa laguna; laguna z namorzynami

Części, budowa


 

mangrove roots

— korzenie mangrowców; system korzeniowy namorzynów
 

mangrove aerial roots

— korzenie oddechowe mangrowców; nadziemne korzenie namorzynów
 

mangrove prop roots

— korzenie podporowe mangrowców; korzenie szczudlaste namorzynów
 

mangrove canopy

— korona mangrowców; okap namorzynów
 

mangrove sediment

— osady mangrowe; namuliska namorzynów

Ekosystem, ekologia


 

mangrove ecosystem

— ekosystem mangrowy; ekosystem namorzynów
 

mangrove nursery

— mangrowe żłobisko; strefa wychowu młodych
 

mangrove biodiversity

— bioróżnorodność mangrowców; różnorodność gatunkowa namorzynów
 

mangrove carbon sequestration

— sekwestracja węgla przez mangrowce; pochłanianie dwutlenku węgla przez namorzyny
 

mangrove habitat

— siedlisko mangrowe; środowisko życia gatunków mangrowych

Ochrona, wykorzystanie przez człowieka


 

mangrove restoration

— restytucja mangrowców; odbudowa namorzynów
 

mangrove conservation

— ochrona mangrowców; zachowanie ekosystemów namorzynowych
 

mangrove replanting

— sadzenie mangrowców; nasadzenia namorzynów
 

mangrove ecotourism

— ekoturystyka w namorzynach; mangrowy ekoturystyka
 

mangrove management

— zarządzanie obszarami mangrowymi; racjonalne użytkowanie namorzynów

Zagrożenia, problemy


 

mangrove deforestation

— wycinka mangrowców; niszczenie namorzynów
 

mangrove degradation

— degradacja mangrowców; pogorszenie stanu ekosystemów namorzynowych
 

mangrove dieback

— masowe zamieranie mangrowców; obumieranie drzew namorzynowych
 

mangrove pollution

— zanieczyszczenie namorzynów; skażenie wód i gleb mangrowych

Flora, fauna


 

mangrove crab

— krab mangrowy; krab zamieszkujący namorzyny
 

mangrove shrimp

— krewetka mangrowa; krewetki z namorzynów
 

mangrove bird

— ptak namorzynowy; ptak bytujący w namorzynach
 

mangrove-dependent fisheries

— rybołówstwo zależne od namorzynów; połowy związane z ekosystemami mangrowymi