Tłumaczenie malodorous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

malodorous

': śmierdzący, cuchnący
Transkrypcja: [ˌmælˈoʊdərəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) śmierdzący, cuchnący

Przykłady

Przedmioty lub jedzenie


 

malodorous cheese

— śmierdzący ser; cuchnący ser
 

malodorous fish

— śmierdząca ryba; cuchnąca ryba
 

malodorous garbage

— śmierdzące śmieci; cuchnące śmieci
 

malodorous diaper

— śmierdząca pielucha; cuchnąca pielucha
 

malodorous onion

— śmierdząca cebula; cuchnąca cebula

Ludzie lub zwierzęta


 

malodorous person

— osoba o nieprzyjemnym zapachu; osoba wydzielająca nieprzyjemny zapach
 

malodorous breath

— nieświeży oddech; cuchnący oddech
 

malodorous dog

— śmierdzący pies; cuchnący pies
 

malodorous body odor

— nieprzyjemny zapach ciała; cuchnący zapach ciała

Miejsca lub pomieszczenia


 

malodorous locker room

— cuchnąca szatnia; śmierdząca szatnia
 

malodorous restroom

— śmierdząca toaleta; cuchnący WC
 

malodorous alley

— cuchnąca uliczka; śmierdząca uliczka
 

malodorous sewage system

— cuchnący system kanalizacyjny; śmierdząca kanalizacja

Odzież lub tekstylia


 

malodorous socks

— śmierdzące skarpety; cuchnące skarpety
 

malodorous laundry

— śmierdzące pranie; cuchnące pranie
 

malodorous mattress

— śmierdzący materac; cuchnący materac
 

malodorous scarf

— śmierdzący szalik; cuchnący szalik

Znaczenie przenośne


 

malodorous reputation

— zszarzana reputacja; kiepska sława
 

malodorous deal

— podejrzana transakcja; skandaliczna transakcja
 

malodorous scandal

— skandal przynoszący złą sławę; skandal budzący odrazę
 

malodorous politics

— podejrzana polityka; skandaliczna polityka