Tłumaczenie machinist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

machinist

': mechanik, maszynista, szwaczka
Transkrypcja: [mɪˈʃiːnəst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Młotek ślusarski, mechanik

Przykłady

Zawód, stanowisko


 

machinist

— mechanik; maszynista
 

skilled machinist

— wykwalifikowany mechanik; doświadczony maszynista
 

industrial machinist

— mechanik przemysłowy; maszynista przemysłowy

Kształcenie lub staż


 

apprentice machinist

— uczeń mechanika; stażysta-mechanik
 

trainee machinist

— stażysta-mechanik; praktykant

Naprawa lub obsługa maszyn


 

maintenance machinist

— mechanik utrzymania ruchu; specjalista ds. obsługi maszyn
 

toolroom machinist

— mechanik narzędziowy; pracownik narzędziowni
 

precision machinist

— mechanik precyzyjny; tokarz wysokiej precyzji

Kontekst kolejowy lub lokomotywowy


 

locomotive machinist

— maszynista lokomotywy; maszynista kolejowy
 

train machinist

— maszynista pociągu; maszynista kolejowy
 

assistant machinist

— pomocnik maszynisty; asystent maszynisty

Kontekst teatralny lub sceniczny


 

stage machinist

— technik sceniczny; maszynista sceny
 

rigging machinist

— talarz sceniczny; specjalista od takielunku scenicznego
 

fly system machinist

— operator systemu lin scenicznych; maszynista podnośników scenicznych

Role kierownicze lub kwalifikacyjne


 

chief machinist

— główny mechanik; starszy maszynista
 

journeyman machinist

— wykwalifikowany mechanik; czeladnik-mechanik
 

lead machinist

— wiodący mechanik; starszy maszynista

Produkcja i narzędzia


 

machinist shop

— warsztat mechaniczny; hala maszyn
 

machinist's tools

— narzędzia mechanika; narzędzia ślusarskie
 

machinist bench

— stół warsztatowy mechanika; stanowisko mechanika

Obowiązki, certyfikacja i harmonogram


 

machinist duties

— obowiązki mechanika; zakres obowiązków maszynisty
 

machinist certification

— certyfikat mechanika; uprawnienia maszynisty
 

machinist schedule

— grafik pracy mechanika; harmonogram maszynisty