Tłumaczenie machination z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
machination
Transkrypcja: [ˌmæʃəˈneɪʃən]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) machinacja, intryga, matactwoPrzykłady
Polityka lub władza
political machinations
— polityczne machinacje; polityczne intrygibehind-the-scenes machinations
— zakulisowe machinacje; zakulisowe intrygimachinations at court
— intrygi na dworze; spiski na dworzeparliamentary machinations
— parlamentarne machinacje; intrygi w parlamenciestate-sponsored machinations
— machinacje sponsorowane przez państwo; państwowe intrygiBiznes lub finanse
corporate machinations
— korporacyjne machinacje; korporacyjne intrygifinancial machinations
— finansowe machinacje; oszukańcze schematy finansowemarket machinations
— machinacje rynkowe; machinacje na rynkuaccounting machinations
— księgowe machinacje; machinacje w księgowościcorporate machinations and cover-ups
— korporacyjne machinacje i tuszowanie; korporacyjne intrygi i przykrywkiPrzestępstwa lub spiski
sinister machinations
— złowrogie machinacje; podstępne intrygicriminal machinations
— przestępcze machinacje; przestępcze spiskiweb of machinations
— sieć machinacji; pajęczyna intrygunderground machinations
— podziemne machinacje; podziemne intrygimachinations of a criminal network
— machinacje siatki przestępczej; intrygi grupy przestępczejDziałania lub kolokacje czasownikowe
to expose machinations
— ujawnić machinacje; odkryć intrygito engage in machinations
— zajmować się machinacjami; knuć intrygito foil someone's machinations
— udaremnić czyjeś machinacje; pokrzyżować czyjeś intrygito uncover machinations
— wykryć machinacje; zdemaskować intrygito orchestrate machinations
— zaaranżować machinacje; zaplanować intrygiUżycia literackie lub metaforyczne
machinations of fate
— zamiary losu; knowania losuevil machinations
— złe zamiary; złe intrygisubtle machinations
— subtelne machinacje; subtelne intrygimachination and intrigue
— machinacja i intryga; knowanie i intrygaancient machinations
— starożytne machinacje; dawne intrygi