Tłumaczenie lurking z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lurking

': przyczajony, przycupnięcie
Transkrypcja: [ˈlɝːkɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) czai się, czyhających

Przykłady

ukrywająca się osoba


a lurking enemy

— ukrywający się wróg

a lurking suspect

— ukrywający się podejrzany

a lurking fugitive

— ukrywający się zbieg

the lurking man in the shadows

— czający się w cieniu mężczyzna

ukryte niebezpieczeństwo


a lurking danger

— czające się niebezpieczeństwo

a lurking threat

— ukryte zagrożenie

a lurking risk

— ukryte ryzyko

a lurking problem

— ukryty problem

ukryta obecność


lurking in the dark

— czający się w ciemności

lurking behind the door

— przyczajony za drzwiami

lurking in the bushes

— przyczajony w krzakach

lurking nearby

— czający się w pobliżu

ukryte uczucia i myśli


lurking doubts

— ukryte wątpliwości

lurking fears

— skrywane lęki

lurking resentment

— skrywana uraza

lurking suspicion

— skrywane podejrzenie