Tłumaczenie loss z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

loss

': utrata, strata, ubytek, przegrana, zguba
Transkrypcja: [ˈlɒs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) utraty, straty, utracie, wypadanie

Przykłady

utrata, strata


 

a loss of income

— utrata dochodu
 

a loss of confidence

— utrata zaufania
 

a loss of appetite

— utrata apetytu
 

a loss of memory

— utrata pamięci

straty, szkoda


 

financial loss

— straty finansowe
 

a loss to the company

— strata dla firmy
 

cover the loss

— pokryć stratę
 

suffer a loss

— ponieść stratę

porażka, przegrana


 

a narrow loss

— ciasna porażka
 

a home loss

— porażka u siebie
 

record a loss

— odnotować porażkę
 

a loss in the final

— porażka w finale

ubytek, spadek


 

weight loss

— utrata wagi
 

blood loss

— utrata krwi
 

heat loss

— utrata ciepła
 

loss of speed

— spadek prędkości

utracona osoba/rzecz


 

the loss of a friend

— utrata przyjaciela
 

mourn the loss

— opłakiwać stratę
 

a great loss to the family

— wielka strata dla rodziny
 

feel the loss

— odczuwać stratę