Tłumaczenie lopsided z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lopsided

': przechylony, koślawy
Transkrypcja: [ˈlɑːpˈsaɪdəd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) koślawe

Przykłady

Nierówny, przekrzywiony


a lopsided smile

— krzywy uśmiech

a lopsided grin

— krzywy uśmiech

a lopsided face

— przekrzywiona twarz

a lopsided hat

— krzywo siedzący kapelusz

Pochyły, niestabilny


a lopsided load

— przekrzywiony ładunek

a lopsided stack

— krzywo ułożony stos

a lopsided roof

— krzywy dach

a lopsided table

— chwiejący się stół

Nierówny, jednostronny


a lopsided victory

— druzgocące zwycięstwo

a lopsided score

— nierówny wynik

a lopsided contest

— nierówna walka

a lopsided result

— nierówny rezultat

Jednostronny, stronniczy


a lopsided argument

— jednostronny argument

a lopsided view

— jednostronny pogląd

a lopsided report

— jednostronny raport

a lopsided discussion

— nierówna dyskusja