Tłumaczenie long z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

long

': długo, długi, tęsknić, długi czas, długotrwały
Transkrypcja: [ˈlɔːŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) długi, długa, dłuższy, dużo
2) (adv) długo, dawno

Przykłady

Długość fizyczna lub rozmiar


 

long road

— długa droga
 

long table

— długi stół
 

long hair

— długie włosy
 

long sleeve

— długi rękaw
 

long distance

— duża odległość; daleka odległość

Czas trwania lub okres


 

long time

— długi czas
 

for a long time

— przez długi czas; długo
 

long night

— długa noc
 

long period

— długi okres
 

not long

— niedługo

Trwałość lub stabilność


 

long term relationship

— długoterminowy związek; związek na dłuższy okres
 

long standing problem

— długotrwały problem; istniejący od dawna problem
 

long lasting effect

— długotrwały efekt; długofalowy skutek

Pragnienie, dążenie lub tęsknota


 

long for

— tęsknić za; pragnąć
 

long to

— pragnąć; dążyć do
 

long for home

— tęsknić za domem

Zwroty potoczne i wyrażenia czasowe


 

long ago

— dawno temu
 

as long as

— dopóki; pod warunkiem że
 

so long

— narazie
 

long time no see

— dawno się nie widzieliśmy

Wygląd, nastrój i sposób mówienia


 

long face

— smutna mina
 

long-winded explanation

— rozwlekłe wyjaśnienie; przeciągające się wyjaśnienie
 

long sigh

— długie westchnienie