Tłumaczenie lofty z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lofty

': wysoki, wyniosły, wzniosły, szczytny, hardy
Transkrypcja: [ˈlɒfti]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wzniosłe, szczytnych

Przykłady

wysokość fizyczna lub wzniesienie


 

lofty mountain

— wyniosła góra
 

lofty peak

— wysoki szczyt
 

lofty tower

— wysoka wieża; górująca wieża
 

lofty cliff

— wysoki urwisko; stroma skała

wysokie aspiracje lub ideały


 

lofty ambition

— wyniosła ambicja; wielkie ambicje
 

lofty goal

— wzniosły cel; ambitny cel
 

lofty ideals

— wzniosłe ideały; szlachetne ideały
 

lofty aspirations

— wysokie dążenia; szlachetne dążenia

wyniosłość, arogancja lub pogarda


 

lofty attitude

— wyniosła postawa; aroganckie zachowanie
 

lofty manner

— wyniosły sposób bycia; aroganckie zachowanie
 

lofty air

— wyniosły wygląd; arogancka postawa

wzniosły styl mowy lub retoryka


 

lofty language

— wysokoparny język; wzniosła mowa
 

lofty rhetoric

— wysokoparna retoryka; wzniosła retoryka
 

lofty phrasing

— wysokoparne sformułowanie; wzniosły sposób wyrażania się

metafora osiągnięcia lub sukcesu


 

lofty heights

— szczyty; wyżyny sukcesu
 

lofty achievements

— wybitne osiągnięcia; znaczące sukcesy
 

lofty reputation

— wysoka reputacja; wybitna sława