Tłumaczenie literalist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

literalist

': dosłowny
Transkrypcja: [ˈlɪtərəlɪst]

Przykłady

Literalne interpretowanie


 

a strict literalist

— ścisły literalista; ścisły dosłowny
 

a biblical literalist

— literalista biblijny
 

a legal literalist

— literalista prawny; dosłowny interpretator prawa

Literalne rozumienie


 

be a literalist about the text

— być literalistą w stosunku do tekstu; rozumieć tekst dosłownie
 

a literalist reading of the poem

— dosłowne odczytanie wiersza
 

literalist interpretation

— interpretacja literalna; dosłowna interpretacja

Nierozumienie sensu przenośnego


 

a literalist view of language

— dosłowne podejście do języka
 

take him for a literalist

— uważać go za literalistę
 

sound like a literalist

— brzmieć jak literalista; brzmieć dosłownie

Kontekst religijny


 

religious literalist

— religijny literalista
 

a literalist interpretation of scripture

— literalna interpretacja Pisma
 

literalist doctrine

— doktryna literalistyczna; dosłowne nauczanie