Tłumaczenie listed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

listed

': katalogowany
Transkrypcja: [ˈlɪstɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wymienione, liście, podane, wyszczególnione, notowane, wyświetlana, wystawiony

Przykłady

Spisy i wykazy


 

listed below

— wymieniony poniżej
 

listed in order

— wymieniony w kolejności
 

listed separately

— wymieniony oddzielnie

Wpisywanie na listę


 

listed for admission

— wpisany na listę przyjęć
 

listed as a candidate

— wpisany na listę kandydatów
 

listed on the register

— wpisany do rejestru

Publikacja i druk


 

listed in the paper

— wydrukowany w gazecie
 

listed in the catalog

— wymieniony w katalogu
 

listed on the page

— wydrukowany na stronie

Służba wojskowa


 

listed for service

— zaciągnięty do służby
 

listed in the army

— zaciągnięty do armii

Przechył i przechylenie


 

listed to port

— przechylony na lewą burtę
 

listed heavily

— silnie przechylony