Tłumaczenie liquid z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

liquid

': ciecz, płyn, ciekły, płynny, skroplony
Transkrypcja: [ˈlɪkwəd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) cieczy, ciekłych, płynne, płyn, płynu, płynie, płynem, płynów
2) (adj) płynnych, ciekłej

Przykłady

Stan fizyczny lub właściwości


 

liquid state

— stan ciekły
 

liquid form

— postać ciekła
 

liquid substance

— substancja ciekła
 

liquid surface tension

— napięcie powierzchniowe cieczy
 

low-viscosity liquid

— ciecz o niskiej lepkości

Pojemniki lub pomiary


 

liquid container

— pojemnik na płyny
 

liquid volume

— objętość cieczy
 

liquid ounce

— uncja płynu
 

liquid level

— poziom cieczy
 

liquid measurement

— pomiar cieczy

Żywność lub napoje


 

drinking liquid

— płyn do picia; napój
 

hot liquid

— gorący płyn
 

liquid ingredients

— płynne składniki
 

liquid diet

— dieta płynna; dieta na płynnych produktach
 

alcoholic liquid

— napój alkoholowy; płyn alkoholowy

Chemia lub laboratorium


 

liquid sample

— próbka cieczy
 

liquid solution

— roztwór ciekły
 

liquid reagent

— odczynnik ciekły
 

liquid chromatography

— chromatografia cieczowa
 

liquid phase extraction

— ekstrakcja w fazie ciekłej

Finanse lub biznes


 

liquid assets

— aktywa płynne
 

liquid capital

— kapitał płynny; środki pieniężne
 

liquid market

— rynek płynny
 

liquid funds

— środki płynne
 

highly liquid

— wysokopłynny

Medycyna lub zdrowie


 

liquid medication

— lek płynny
 

oral liquid

— doustny płynny lek
 

liquid biopsy

— biopsja płynna
 

liquid stool

— luźny stolec
 

liquid supplement

— płynny suplement diety

Technika, materiały lub zjawiska przyrodnicze


 

liquid nitrogen

— ciekły azot
 

liquid metal

— ciekły metal
 

liquid crystal

— ciekły kryształ
 

liquid fuel

— paliwo płynne
 

liquid slurry

— ciekła zawiesina

Bezpieczeństwo, przechowywanie lub utylizacja


 

liquid spill

— rozlanie cieczy
 

hazardous liquid

— ciecz niebezpieczna; niebezpieczna substancja ciekła
 

liquid waste

— odpady płynne
 

liquid leak

— wyciek cieczy
 

storage of liquid

— przechowywanie cieczy

Idiomy lub znaczenia przenośne


 

liquid courage

— odwaga w płynie; odwaga wywołana alkoholem