Tłumaczenie line up z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
line up
Transkrypcja: [ˈlaɪn ʌp]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) uszeregować, uszeregować się, ustawiać się w kolejcePrzykłady
ustawianie lub wyrównywanie
line up the chairs
— ustawić krzesła w rządline up the pictures on the wall
— wyrównać obrazy na ścianieline up the edges
— wyrównać krawędzieline up the text
— wyrównać tekststawanie w kolejce lub oczekiwanie
line up for tickets
— stać w kolejce po biletyline up at the entrance
— ustawiać się w kolejce przy wejściupeople line up outside
— ludzie ustawiają się na zewnątrzline up to buy food
— ustawiać się w kolejce po jedzenieorganizowanie lub ustalanie
line up an interview
— zorganizować rozmowę kwalifikacyjnąline up a meeting
— zorganizować spotkanieline up a gig for the band
— załatwić koncert dla zespołuline someone up for the job
— wyznaczyć kogoś do tej pracyzgodność lub dopasowanie
line up with our plan
— być zgodnym z naszym planemthis result lines up with previous studies
— ten wynik jest zgodny z poprzednimi badaniaminumbers line up
— liczby się zgadzająskład lub program
the late-night lineup
— wieczorny programbaseball lineup
— skład baseballowytv lineup
— program telewizyjnyfestival lineup
— skład festiwalupolice lineup
— okazanie podejrzanych