Tłumaczenie Lilliputian z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Lilliputian

': liliput, lilipuci
Transkrypcja: [ˌlɪləˈpjuːʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) liliput
2) (adjective) lilipuci

Przykłady

mały rozmiar lub drobne


 

lilliputian village

— lilipucia wioska; miniaturowa wioska
 

lilliputian house

— lilipuci dom; miniaturowy dom
 

lilliputian figure

— lilipucia figurka; miniaturowa figurka
 

lilliputian furniture

— miniaturowe meble; lilipucie meble
 

lilliputian insect

— lilipuci owad; miniaturowy owad
 

lilliputian toy

— lilipucia zabawka; miniaturowa zabawka
 

lilliputian model

— miniaturowy model; model w miniaturze

nieistotność lub małostkowość


 

lilliputian concerns

— drobne troski; nieistotne troski
 

lilliputian disputes

— małostkowe spory; nieistotne spory
 

lilliputian problems

— nieistotne problemy; drobne problemy
 

lilliputian details

— drobiazgi; nieistotne szczegóły
 

lilliputian bureaucracy

— małostkowa biurokracja; nędzna biurokracja
 

lilliputian ambitions

— nikczemne ambicje; małostkowe ambicje
 

lilliputian matters

— błahe sprawy; nieistotne kwestie

odniesienie literackie lub mieszkańcy Liliputu


 

lilliputian people

— mieszkańcy Liliputu; lilipucianie
 

lilliputian island

— wyspa Liliput; lilipucia wyspa
 

lilliputian court

— dworzec Liliputu; lilipuci dwór
 

lilliputian language

— język liliputów; lilipuci język
 

lilliputian culture

— kultura Liliputu; lilipucia kultura