Tłumaczenie levigate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

levigate

': sproszkować, polerować, mieszać
Transkrypcja: [ˈlevəˌɡeɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) sproszkować, polerować, mieszać

Przykłady

polerowanie lub wygładzanie


levigate the surface

— wygładzić powierzchnię; wypolerować powierzchnię

levigate rough edges

— wygładzić ostre krawędzie; usunąć zadziory

levigate to a sheen

— wypolerować do połysku; doprowadzić do połysku

levigate with fine abrasive

— wypolerować drobnym ścierniwem; wygładzić drobnoziarnistym ścierniwem

rozdrabnianie lub przygotowanie pasty


levigate pigment with oil

— rozetrzeć pigment z olejem; przygotować pigment w postaci pasty z olejem

levigated pigment

— rozdrobniony pigment; rozetarty pigment

levigate the powder into a slurry

— zamienić proszek w zawiesinę; rozmieszać proszek do stanu zawiesiny

levigate drug with mortar and pestle

— rozetrzeć lek w moździerzu; rozdrobnić lek w moździerzu

levigate clay for glaze

— rozetrzeć glinę do glazury; przygotować glinę do glazury

levigate ore

— rozdrobnić rudę do stanu pasty; rozetrzeć rudę