Tłumaczenie lethal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lethal

': śmiertelny, zabójczy, śmiercionośny
Transkrypcja: [ˈliːθəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) śmiertelne, zabójcza

Przykłady

Broń lub atak


 

lethal weapon

— broń śmiercionośna
 

lethal force

— siła śmiertelna
 

lethal strike

— śmiertelne uderzenie
 

lethal blow

— śmiertelny cios
 

lethal shot

— śmiertelny strzał

Trucizny, dawki lub terminy medyczne


 

lethal dose

— dawka śmiertelna
 

lethal injection

— zastrzyk śmiertelny
 

lethal poison

— śmiertelna trucizna
 

lethal toxin

— śmiertelna toksyna
 

lethal concentration

— śmiertelne stężenie

Choroby, patogeny lub zagrożenie naturalne


 

lethal virus

— śmiertelny wirus
 

lethal pathogen

— śmiertelny patogen
 

lethal infection

— śmiertelna infekcja
 

lethal to humans

— śmiertelny dla ludzi
 

lethal to wildlife

— śmiertelny dla dzikiej przyrody

Skutki, konsekwencje lub błędy


 

lethal mistake

— fatalny błąd
 

lethal outcome

— śmiertelny skutek
 

lethal consequence

— śmiertelna konsekwencja
 

lethal blow to morale

— śmiertelny cios dla morale

Cechy, stopień lub możliwość


 

potentially lethal

— potencjalnie śmiertelny
 

highly lethal

— wysoce śmiercionośny
 

less lethal

— mniej śmiercionośny
 

lethal effect

— śmiertelny efekt

Połączenia i idiomy


 

lethal combination

— śmiertelna kombinacja
 

lethal weapon of choice

— ulubiona śmiercionośna broń
 

lethal threat

— śmiertelne zagrożenie
 

lethal edge

— śmiertelna przewaga