Tłumaczenie leisured z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

leisured

': bezczynny, próżniaczy, nie pracujący
Transkrypcja: [ˈleʒəd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) bezczynny, próżniaczy, nie pracujący

Przykłady

spokojny lub niespieszny


 

a leisured pace

— niespieszne tempo; zrelaksowane tempo
 

a leisured stroll

— spokojny spacer; niespieszny spacer
 

a leisured conversation

— luźna rozmowa; niespieszna rozmowa
 

a leisured manner

— niespieszny sposób bycia; spokojne maniery
 

to move in a leisured way

— poruszać się niespiesznie; poruszać się spokojnie
 

a leisured afternoon

— spokojne popołudnie; niespieszne popołudnie

dotyczący czasu wolnego lub wypoczynku


 

leisured activities

— zajęcia na czas wolny; rozrywki
 

leisured pursuits

— zajęcia w czasie wolnym; hobby na odpoczynek
 

leisured hours

— godziny wolnego; czas wolny
 

a leisured lifestyle

— styl życia z dużą ilością wolnego czasu; wypoczynkowy styl życia

uprzywilejowany lub zamożny


 

a leisured class

— klasa zamożna; klasa uprzywilejowana
 

leisured elites

— uprzywilejowane elity; zamożne elity
 

the leisured few

— nieliczni zamożni; uprzywilejowani nieliczni