Tłumaczenie legitimacy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

legitimacy

': prawowitość, słuszność, ślubne pochodzenie dziecka
Transkrypcja: [ləˈdʒɪtəməsi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) legitymacji, zasadności, legalności, prawomocności

Przykłady

Status prawny


 

the legitimacy of the government

— prawowitość rządu
 

question the legitimacy of the regime

— kwestionować prawowitość reżimu
 

establish legitimacy

— ustanowić prawowitość

Prawomocność polityczna


 

political legitimacy

— prawomocność polityczna
 

democratic legitimacy

— prawomocność demokratyczna
 

the legitimacy of power

— prawowitość władzy

Słuszność i zasadność


 

the legitimacy of the claim

— słuszność roszczenia
 

the legitimacy of the argument

— zasadność argumentu
 

challenge the legitimacy of the decision

— kwestionować zasadność decyzji

Uznanie i zaufanie


 

gain legitimacy

— zyskać prawowitość
 

lose legitimacy

— utracić prawowitość
 

restore legitimacy

— przywrócić prawowitość