Tłumaczenie legibility z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

legibility

': czytelność
Transkrypcja: [ˌledʒəˈbɪləti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) czytelność

Przykłady

Kroje pisma, typografia


 

legibility of the font

— czytelność kroju pisma
 

improved legibility

— poprawiona czytelność
 

font legibility at small sizes

— czytelność kroju pisma w małych rozmiarach
 

legibility through increased x-height

— czytelność dzięki zwiększonej wysokości liter minuskułowych

Charakter pisma, rękopisy lub dokumenty urzędowe


 

legibility of handwriting

— czytelność charakteru pisma
 

poor legibility of signatures

— słaba czytelność podpisów
 

improving legibility of forms

— poprawa czytelności formularzy
 

legibility of medical notes

— czytelność notatek lekarskich

Projektowanie, interfejs użytkownika lub sieć


 

legibility on screens

— czytelność na ekranach
 

color contrast and legibility

— kontrast kolorystyczny a czytelność
 

legibility at different resolutions

— czytelność przy różnych rozdzielczościach
 

typographic choices affect legibility

— wybory typograficzne wpływają na czytelność

Znaki drogowe, transport lub orientacja w terenie


 

legibility of road signs

— czytelność znaków drogowych
 

night-time legibility

— czytelność w nocy
 

distance legibility

— czytelność z daleka
 

legibility of emergency signage

— czytelność oznakowania awaryjnego

Normy, testowanie lub ocena


 

legibility testing

— testowanie czytelności
 

legibility standards for signage

— normy czytelności oznakowania
 

measuring legibility with charts

— pomiar czytelności za pomocą tablic
 

low legibility score

— niski wskaźnik czytelności

Zrozumiałość, jasność lub interpretacja


 

legibility of a policy

— zrozumiałość polityki
 

political legibility

— przejrzystość polityczna
 

legibility of data visualization

— czytelność wizualizacji danych
 

improve legibility of code

— poprawa czytelności kodu