Tłumaczenie left-handed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

left-handed

': leworęki, leworęczny, niezgrabny, lewoskrętny, morganatyczny
Transkrypcja: [left ˈhændɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) leworęczny

Przykłady

Leworęczność


 

a left-handed person

— osoba leworęczna
 

left-handed batter

— zawodnik odbijający lewą ręką
 

left-handed pitcher

— miotacz leworęczny
 

left-handed golfer

— golfista leworęczny

Lewa ręka


 

left-handed scissors

— nożyczki dla leworęcznych
 

left-handed mouse

— mysz dla leworęcznych
 

left-handed desk

— ławka dla leworęcznego
 

left-handed guitar

— gitara dla leworęcznego

Niezręczny


 

left-handed at sports

— niezręczny w sporcie
 

left-handed with tools

— nieudolny z narzędziami
 

left-handed in writing

— niezgrabny w pisaniu
 

left-handed attempt

— nieudana próba

Dwuznaczny


 

a left-handed compliment

— dwuznaczny komplement
 

a left-handed remark

— złośliwa uwaga
 

a left-handed joke

— złośliwy żart
 

a left-handed apology

— nieszczere przeprosiny