Tłumaczenie leading question z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

leading question

': pytanie pomocnicze
Transkrypcja: [ˈliːdɪŋ ˈkwɛstʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pytanie pomocnicze

Przykłady

Działania lub czasowniki


 

ask a leading question

— zadać pytanie sugerujące odpowiedź
 

pose a leading question

— postawić pytanie sugerujące odpowiedź
 

avoid leading questions

— unikać pytań sugerujących odpowiedź
 

answer a leading question

— odpowiedzieć na pytanie sugerujące odpowiedź
 

challenge a leading question

— kwestionować pytanie sugerujące odpowiedź
 

object to a leading question

— sprzeciwiać się pytaniu sugerującemu odpowiedź
 

rephrase a leading question

— przeformułować pytanie sugerujące odpowiedź
 

use leading questions

— stosować pytania sugerujące odpowiedź
 

plant a leading question

— podrzucić pytanie sugerujące odpowiedź
 

recognize a leading question

— rozpoznać pytanie sugerujące odpowiedź
 

fall for a leading question

— dać się złapać na pytanie sugerujące odpowiedź

Kontekst lub sytuacja


 

leading question in court

— pytanie sugerujące odpowiedź w sądzie
 

leading question during cross-examination

— pytanie sugerujące odpowiedź podczas przesłuchania krzyżowego
 

leading question in an interview

— pytanie sugerujące odpowiedź na rozmowie kwalifikacyjnej; pytanie sugerujące odpowiedź w wywiadzie
 

leading question in a survey

— pytanie sugerujące odpowiedź w ankiecie; pytanie sugerujące odpowiedź w badaniu
 

leading question on a questionnaire

— pytanie sugerujące odpowiedź w kwestionariuszu
 

leading question in journalism

— pytanie sugerujące odpowiedź w dziennikarstwie
 

leading question in research

— pytanie sugerujące odpowiedź w badaniach
 

leading question in therapy

— pytanie sugerujące odpowiedź w terapii
 

leading question in politics

— pytanie sugerujące odpowiedź w polityce

Ocena lub przymiotniki


 

blatantly leading question

— rażąco sugerujące odpowiedź pytanie
 

subtly leading question

— subtelnie sugerujące odpowiedź pytanie
 

obviously leading question

— oczywiście sugerujące odpowiedź pytanie
 

highly leading question

— silnie sugerujące odpowiedź pytanie
 

potentially leading question

— potencjalnie sugerujące odpowiedź pytanie
 

borderline leading question

— granicznie sugerujące odpowiedź pytanie

Terminy lub wyrażenia stałe


 

leading question technique

— technika pytań sugerujących odpowiedź
 

leading question wording

— formułowanie pytania sugerującego odpowiedź; werbalne sformułowanie pytania sugerującego odpowiedź
 

leading question bias

— błąd spowodowany pytaniami sugerującymi odpowiedź; obciążenie z powodu pytań sugerujących odpowiedź
 

leading question effect

— efekt pytań sugerujących odpowiedź
 

leading question format

— format pytania sugerującego odpowiedź

Prawnicze lub proceduralne frazy


 

sustained as a leading question

— protest uznany za zasadny jako pytanie sugerujące odpowiedź
 

object, leading question

— sprzeciw: pytanie sugerujące odpowiedź; zarzut: pytanie sugerujące odpowiedź