Tłumaczenie layered z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

layered

': układać warstwami, ablegrować, rozkrzewiać, położyć się, odkładać
Transkrypcja: [ˈleɪəd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) warstwowe
2) (adj) warstw, wielowarstwowego, zachodzących

Przykłady

nakładanie warstw


 

layered paint

— farba nakładana warstwami
 

layered colors

— kolory nakładane warstwami
 

layered effects

— efekty nakładane warstwami
 

layered texture

— faktura nakładana warstwami

układanie płatami


 

layered dough

— ciasto ułożone płatami
 

layered pastry

— ciasto francuskie
 

layered sediment

— osad ułożony płatami
 

layered rock

— skała ułożona płatami

rozmnażanie przez odkłady


 

layered plants

— rośliny rozmnażane przez odkłady
 

layered shrubs

— krzewy rozmnażane przez odkłady
 

layered vines

— pnącza rozmnażane przez odkłady

wielowarstwowy


 

layered look

— wielowarstwowy look
 

layered haircut

— wielowarstwowa fryzura
 

layered clothing

— wielowarstwowa odzież
 

layered design

— wielowarstwowy design