Tłumaczenie lay about z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lay about

': próżniak
Transkrypcja: [ˈleɪ əˈbaʊt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) próżniak

Przykłady

Bicie, zadawanie ciosów lub odpieranie ataków


lay about with a stick

— okładać kijem; wymachiwać kijem i bić

lay about him

— bić kogoś na prawo i lewo; odpierać ataki i zadawać ciosy wokół siebie

lay about the attackers

— zadawać ciosy napastnikom; odpierać ataki napastników

laid about wildly

— okładać dziko; wymachiwać i mocno uderzać

Rozrzucanie, rozkładanie chaotycznie lub umieszczanie


lay things about the room

— rozrzucać rzeczy po pokoju; rozkładać rzeczy chaotycznie

lay books about the table

— rozrzucać książki po stole; rozkładać książki chaotycznie

lay tools about the workshop

— rozrzucać narzędzia po warsztacie; rozkładać narzędzia chaotycznie

Potoczne lub błędne użycie oznaczające bezczynność lub wylegiwanie się


lay about on the sofa

— wylegiwać się na kanapie; próżnować na kanapie

lay about doing nothing

— nic nie robić; leniuchować