Tłumaczenie lampblack z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

lampblack

': sadza, kopeć
Transkrypcja: [ˈlæmpblæk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sadza, kopeć

Przykłady

Materiały lub produkty


 

lampblack pigment

— pigment sadzowy; pigment z sadzy lampowej
 

lampblack powder

— sadza w proszku; sproszkowana sadza
 

lampblack ink

— tusz sadzowy; czarny tusz
 

lampblack paint

— farba sadzowa; farba z sadzy
 

lampblack varnish

— lakier sadzowy; lakier z sadzy

Wygląd lub osad


 

lampblack residue

— pozostałości sadzy; osad sadzy
 

lampblack stain

— plama z sadzy; ślad sadzy
 

lampblack soot

— sadza lampowa; sadza z lampy oliwnej
 

lampblack deposits

— osady sadzy; nalot sadzy

Materiały artystyczne lub drukarskie


 

lampblack wash

— lawowanie sadzą; mycie tonalne sadzą
 

lampblack drawing

— rysunek tuszem sadzowym; rysunek sadzą
 

lampblack sketch

— szkic tuszem sadzowym; szkic sadzą
 

lampblack lithography

— litografia sadzowa; druk sadzą

Kontekst przemysłowy lub naukowy


 

lampblack production

— produkcja sadzy; otrzymywanie sadzy
 

lampblack analysis

— analiza sadzy; badanie składu sadzy
 

lampblack collector

— kolektor sadzy; urządzenie do zbierania sadzy
 

lampblack generator

— generator sadzy; reaktor do otrzymywania sadzy

Plamy lub czyszczenie


 

remove lampblack

— usunąć sadzę; oczyścić z sadzy
 

lampblack on glass

— sadza na szkle; nalot sadzy na szkle
 

lampblack contamination

— zanieczyszczenie sadzą; skażenie sadzą
 

lampblack cleaning agent

— środek do usuwania sadzy; odtłuszczacz sadzy