Tłumaczenie ladybird z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ladybird

': biedronka, boża krówka
Transkrypcja: [ˈleɪdiˌbərd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) biedronka, boża krówka

Przykłady

Terminy biologiczne lub opisy


 

ladybird larva

— larwa biedronki
 

ladybird pupa

— poczwarka biedronki
 

ladybird species

— gatunek biedronki
 

ladybird life cycle

— cykl życiowy biedronki

Części zewnętrzne, wzór lub cechy


 

ladybird wing

— skrzydło biedronki
 

ladybird shell

— pancerz biedronki; pokrywa biedronki
 

ladybird spot pattern

— wzór plam biedronki
 

ladybird coloration

— ubarwienie biedronki; kolorystyka biedronki

Zachowanie, odżywianie, środowisko


 

ladybird habitat

— siedlisko biedronki; środowisko życia biedronki
 

ladybird diet

— dieta biedronki; pokarm biedronki
 

ladybird feeds on aphids

— biedronka żywi się mszycami
 

ladybird aggregation

— skupisko biedronek; grupa biedronek

Ogrodnictwo, zwalczanie biologiczne lub pożyteczne zastosowanie


 

ladybird as biological control

— biedronka jako środek zwalczania biologicznego; wykorzystanie biedronek do zwalczania szkodników
 

ladybird release

— wypuszczenie biedronek do walki ze szkodnikami; wypuszczenie biedronek w ogrodzie
 

ladybird-friendly garden

— ogród przyjazny biedronkom; ogród atrakcyjny dla biedronek

Kultura, symbolika, zabawki lub odzież


 

ladybird symbol

— symbol biedronki
 

ladybird charm

— breloczek w kształcie biedronki; talizman w kształcie biedronki
 

ladybird toy

— zabawka w kształcie biedronki
 

ladybird costume

— kostium biedronki; kostium „biedronka”
 

ladybird print dress

— sukienka z nadrukiem biedronek; sukienka z wzorem biedronek

Dzieła, imiona, nazwy lub folklor


 

ladybird, ladybird (nursery rhyme)

— rymowanka o biedronce; wyliczanka o biedronce
 

Ladybird Books

— Wydawnictwo Ladybird Books; seria książek dla dzieci Ladybird Books