Tłumaczenie kook z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

kook

': kook
Transkrypcja: [ˈkuːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kook

Przykłady

osoba, dziwak lub wariat


 

a real kook

— prawdziwy dziwak; prawdziwy wariat
 

total kook

— kompletny dziwak; totalny wariat
 

obvious kook

— oczywisty dziwak; ewidentny wariat
 

harmless kook

— nieszkodliwy dziwak; osoba o ekscentrycznym zachowaniu

serfujący, nowicjusz na falach lub niedoświadczony rider


 

beach kook

— plaży amator; niedoświadczony serfer
 

surf kook

— niedoświadczony serfer; serfer-nieudacznik
 

kook on the lineup

— dziwak w kolejce po falę; niedoświadczony rider w linii oczekiwania na fale

zachowanie, sposób bycia lub śmieszność


 

act like a kook

— zachowywać się jak dziwak; zachowywać się dziwnie
 

kook behavior

— dziwaczne zachowanie; dziwne zachowanie
 

play the kook

— udawać dziwaka; zachowywać się celowo niedorzecznie

obraza, pogarda lub poniżenie


 

you kook

— ty dziwaku; ty wariacie
 

call someone a kook

— nazywać kogoś dziwakiem; wyzywać kogoś od wariatów
 

label them a kook

— przykleić komuś łatkę „dziwak”; nazywać ich ekscentrykami

skrajne poglądy, przekonania lub obsesje


 

conspiracy kook

— zwolennik teorii spiskowej; wyznawca spiskowych idei
 

political kook

— polityczny dziwak; politycznie ekscentryczna osoba
 

cult kook

— wyznawca sekty; osoba zafascynowana kultowymi ideami

przezwisko, charakterystyka miejsca lub magnes na dziwaków


 

little kook

— mały dziwak; zabawny dziwaczek
 

kook magnet

— magnes na dziwaków; miejsce przyciągające ekscentrycznych ludzi