Tłumaczenie know-all z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

know-all

': mądrala, mędrek
Transkrypcja: [ˈnoʊ ɔːl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) mądrala, mędrek

Przykłady

Cechy charakteru, osoba


 

a know-all

— mądrala
 

the town know-all

— lokalna mądrala
 

classroom know-all

— klasowy mędrek

Zachowanie, wypowiedzi


 

know-all attitude

— wszystkowiedząca postawa
 

know-all remark

— wszystkowiedząca uwaga
 

know-all comment

— wszystkowiedzący komentarz
 

know-all tone

— wszystkowiedzący ton

Działania, zachowanie w rozmowie lub sporze


 

to act like a know-all

— zachowywać się jak mądrala
 

to sound like a know-all

— brzmieć jak mądrala
 

to be treated as a know-all

— być postrzeganym jako mądrala

Zwroty, uwagi, ostrzeżenia


 

don't be a know-all

— nie bądź mędrelem
 

don't act like a know-all

— nie zachowuj się jak mądrala
 

she's a know-all

— ona jest mędrelką