Tłumaczenie kingpin z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

kingpin

': kingpin
Transkrypcja: [ˈkɪŋˌpɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kingpin, sworznia

Przykłady

Kryminalny autorytet


 

the kingpin of the syndicate

— szef syndykatu
 

a drug kingpin

— baron narkotykowy
 

the kingpin of the underworld

— szef podziemia
 

the kingpin of the racket

— szef gangu

Szef i organizator


 

the kingpin behind the scheme

— główny organizator afery
 

the kingpin of the operation

— szef operacji
 

the kingpin in the deal

— główna figura w transakcji
 

the kingpin of the network

— szef sieci

Ważna figura


 

a political kingpin

— polityczny ciężki kaliber
 

a business kingpin

— wielki biznesmen
 

the kingpin of the industry

— kluczowa postać w branży
 

the kingpin on the team

— wiodący gracz w zespole

Część techniczna


 

the kingpin of a truck axle

— sworzeń osi przedniej ciężarówki
 

the kingpin on the trailer

— sworzeń przyczepy
 

replace the kingpin

— wymienić sworzeń
 

a worn kingpin

— zużyty sworzeń