Tłumaczenie kindled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

kindled

': rozpalać, rozżarzać, rozniecić, podpalać, zaognić
Transkrypcja: [kɪndld]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozpalać, rozżarzać, rozniecić, podpalać, zaognić, niecić się

Przykłady

Ogień i ciepło


kindled the fire

— rozpalił ogień

kindled the hearth

— rozpalił palenisko

kindled the embers

— rozdmuchał żar

Zapalenie światła lub płomienia


kindled a candle

— zapalił świecę

kindled the torch

— zapalił pochodnię

kindled a flame

— rozniecił płomień

Wzniecanie uczuć


kindled hope

— wzbudził nadzieję

kindled anger

— wzbudził gniew

kindled interest

— wzbudził zainteresowanie

Zapalanie się i wybuchanie


kindled into life

— ożył

kindled into flame

— wybuchnął płomieniem

kindled suddenly

— nagle wybuchnął