Tłumaczenie kilocalorie z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

kilocalorie

': kilokalorie
Transkrypcja: [ˈkɪləʊˌkæləri]

Przykłady

Żywienie lub Dieta


kilocalorie intake

— spożycie kilokalorii

daily kilocalorie intake

— dzienne spożycie kilokalorii

kilocalorie deficit

— deficyt kilokalorii

kilocalorie surplus

— nadwyżka kilokalorii

kilocalorie-controlled diet

— dieta kontrolująca kilokalorie; dieta z ograniczeniem kilokalorii

kilocalorie counting

— liczenie kilokalorii

Etykietowanie żywności lub Skład produktów


kilocalorie per serving

— kilokalorii na porcję; kilokalorii w porcji

kilocalorie content

— wartość energetyczna w kilokaloriach; zawartość kilokalorii

kilocalorie value

— kaloryczność w kilokaloriach; wartość energetyczna w kilokaloriach

total kilocalorie

— całkowita kaloryczność w kilokaloriach

Aktywność fizyczna lub Wydatek energetyczny


kilocalorie expenditure

— wydatkowanie kilokalorii; wydatek energetyczny w kilokaloriach

kilocalorie burn

— spalone kilokalorie

kilocalorie per hour

— kilokalorii na godzinę; kilokalorii za godzinę

activity kilocalorie estimate

— szacunek wydatku kilokalorii podczas aktywności

Nauka lub Pomiary


kilocalorie unit

— jednostka kilokalorii; jednostka miary kilokalorii

kilocalorie conversion

— przeliczanie kilokalorii; konwersja kilokalorii

kilocalorie to kilojoule conversion

— przeliczanie kilokalorii na kilodżule

standard kilocalorie

— standardowa kilokaloria

Przepisy lub Porcje


kilocalorie per serving size

— kilokalorii na wielkość porcji; kilokalorii na porcję

per kilocalorie basis

— na podstawie kilokalorii; w przeliczeniu na kilokalorię

kilocalorie portion control

— kontrola porcji pod względem kilokalorii

Medycyna lub Zdrowie


recommended kilocalorie intake

— zalecane spożycie kilokalorii

kilocalorie restriction therapy

— terapia ograniczeniem kilokalorii; leczenie ograniczeniem kilokalorii

kilocalorie needs assessment

— ocena zapotrzebowania na kilokalorie; określenie zapotrzebowania na kilokalorie