Tłumaczenie key z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

key

': klawisz, klucz, kluczowy, wpust, tonacja
Transkrypcja: [ˈkiː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) klucz, klawisz, przycisk
2) (adj) kluczowych, najważniejsze, klawiszy, główne

Przykłady

Przedmiot fizyczny lub akcesorium


 

house key

— klucz do domu
 

car key

— klucz do samochodu; kluczyk zapłonu
 

key ring

— brelok do kluczy; kółko do kluczy
 

keychain

— brelok do kluczy; brelok
 

key fob

— elektroniczny brelok do dostępu; brelok zdalnego sterowania
 

skeleton key

— wytrych; klucz uniwersalny
 

turn the key

— przekręcić klucz
 

lock and key

— zamknięty; pod kluczem

Klawiatura, wprowadzanie danych lub podstawowe struktury danych


 

keyboard key

— klawisz klawiatury
 

press a key

— nacisnąć klawisz
 

key stroke

— naciśnięcie klawisza
 

key code

— kod klawisza
 

key value

— wartość klucza
 

key-value pair

— para klucz-wartość
 

primary key

— klucz główny
 

foreign key

— klucz obcy

Kryptografia, bezpieczeństwo lub dostęp


 

encryption key

— klucz szyfrowania
 

public key

— klucz publiczny
 

private key

— klucz prywatny
 

api key

— klucz API
 

session key

— klucz sesji
 

key exchange

— wymiana kluczy

Znaczenie, rola lub czynnik


 

key role

— kluczowa rola
 

key factor

— kluczowy czynnik
 

key point

— kluczowy punkt; główny punkt
 

key to success

— klucz do sukcesu
 

key evidence

— kluczowy dowód; decydujący dowód
 

key player

— kluczowy gracz; kluczowy uczestnik

Muzyka, tonacja lub zmiana tonacji


 

musical key

— tonacja
 

key signature

— znaki tonacji; znaki przykluczowe
 

key change

— zmiana tonacji; modulacja
 

in the key of c major

— w tonacji C-dur

Mapa, legenda lub oznaczenia


 

map key

— legenda mapy; oznaczenia na mapie
 

legend

— legenda; tabela wyjaśniająca

Rozwiązanie, odpowiedzi lub wskazówki


 

answer key

— klucz odpowiedzi
 

key to the puzzle

— klucz do zagadki; rozwiązanie łamigłówki
 

keys to understanding

— klucze do zrozumienia; podstawy zrozumienia

Stałe wyrażenia i terminy biznesowe


 

key performance indicator

— kluczowy wskaźnik wydajności
 

key milestone

— kluczowy kamień milowy; ważny etap
 

key customer

— kluczowy klient
 

turnkey solution

— rozwiązanie pod klucz; gotowe rozwiązanie