Tłumaczenie kept z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

kept

': zachować, trzymać, dotrzymać, zatrzymać, prowadzić
Transkrypcja: [kept]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) trzymane, przechowywane, utrzymywane, zachowane, hodowane, prowadzone, ograniczone

Przykłady

Zachowane


 

kept records

— zachowane zapisy
 

kept files

— zachowane pliki
 

kept copies

— zachowane kopie
 

kept data

— zachowane dane

Przechowywane


 

kept in storage

— przechowywane w magazynie
 

kept in reserve

— trzymane w rezerwie
 

kept under lock and key

— przechowywane pod kluczem
 

kept in a safe place

— przechowywane w bezpiecznym miejscu

Zachowane w pamięci


 

kept in mind

— zachowane w pamięci
 

kept in memory

— zachowane w pamięci
 

kept alive

— podtrzymywane

Zachowane w mocy


 

kept intact

— zachowane w nienaruszonym stanie
 

kept unchanged

— pozostawione bez zmian
 

kept valid

— utrzymane w mocy