Tłumaczenie juvenile z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

juvenile

': nieletni, małoletni, podrostek, wyrostek, małolatka
Transkrypcja: [ˈdʒuːvənəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) młodzieńcze, nieletnich, młodociany
2) (adj) młodocianych, młodzieńczego, młodych, młodego

Przykłady

Wiek, rozwój


 

juvenile person

— osoba nieletnia; osoba młoda
 

juvenile stage

— okres młodzieńczy; stadium rozwojowe
 

juvenile years

— młode lata; lata nastoletnie
 

juvenile behavior

— zachowanie młodzieńcze; zachowanie nastolatka

Prawo i kara


 

juvenile delinquent

— nieletni przestępca; młody przestępca
 

juvenile court

— sąd dla nieletnich
 

juvenile detention

— areszt dla nieletnich; izolacja dla nieletnich
 

juvenile offender

— nieletni sprawca; sprawca nieletni
 

juvenile record

— rejestr nieletnich przestępców; nieletnia przeszłość kryminalna

Biologia, zoologia


 

juvenile hormone

— hormon juwenilny; hormon larwalny
 

juvenile phase

— faza juwenilna; stadium niedojrzałości
 

juvenile form

— forma juwenilna; postać młodzieńcza

Literatura i media


 

juvenile literature

— literatura młodzieżowa; literatura dla nastolatków
 

juvenile fiction

— beletrystyka młodzieżowa; powieści dla młodzieży
 

juvenile audience

— młodzieżowa widownia; publiczność nastoletnia

Wyrażenia potoczne lub zachowanie


 

juvenile prank

— młodzieńczy wybryk; nastoletni żart
 

juvenile attitude

— infantylna postawa; niedojrzałe nastawienie
 

juvenile appearance

— młodzieńczy wygląd; młody wygląd