Tłumaczenie just z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

just

': tylko, właśnie, prawie, sprawiedliwy, dopiero co
Transkrypcja: [dʒəst]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) po prostu, zaledwie, tylko, wystarczy, właśnie, tuż, tak, dopiero, odległości, jedynie

Przykłady

 

just in time

— w samą porę
 

just a moment

— chwileczkę
 

just for fun

— dla zabawy
 

just the same

— mimo wszystko; wciąż ten sam
 

just because

— tak po prostu
 

just right

— w sam raz
 

just once

— tylko raz
 

just married

— świeżo po ślubie
 

just kidding

— tylko żartuję
 

just in case

— na wszelki wypadek
 

just society

— sprawiedliwe społeczeństwo
 

just decision

— sprawiedliwa decyzja
 

just ruler

— sprawiedliwy władca
 

just cause

— słuszna sprawa
 

just laws

— sprawiedliwe prawa
 

just principles

— sprawiedliwe zasady
 

just treatment

— sprawiedliwe traktowanie
 

just verdict

— sprawiedliwy wyrok
 

just distribution

— sprawiedliwy podział
 

just actions

— sprawiedliwe czyny
 

just what i needed

— dokładnie to, czego potrzebowałem
 

just the right time

— właściwy czas
 

just the person

— właściwa osoba
 

just the place

— właściwe miejsce
 

just as i thought

— dokładnie tak, jak myślałem
 

just the way it is

— dokładnie tak, jak jest
 

just the point

— sedno sprawy
 

just the reason

— właśnie z tego powodu