Tłumaczenie junk food z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

junk food

': foodów
Transkrypcja: [ˈdʒʌŋk fuːd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) foodów, odpadki

Przykłady

typy lub rodzaje


 

junk food snacks

— niezdrowe przekąski
 

junk food meals

— niezdrowe dania
 

sugary junk food

— słodkie śmieciowe jedzenie; słodycze niskiej wartości odżywczej
 

processed junk food

— przetworzone śmieciowe jedzenie; przemysłowo przetworzone produkty
 

fast-food junk food

— fast food; żywność typu fast food

działania lub kombinacje czasownikowe


 

eat junk food

— jeść śmieciowe jedzenie; spożywać niezdrowe produkty
 

avoid junk food

— unikać śmieciowego jedzenia; nie jeść niezdrowej żywności
 

cut out junk food

— wyeliminować śmieciowe jedzenie; przestać jeść niezdrowe produkty
 

binge on junk food

— objadać się śmieciowym jedzeniem; rzucać się na niezdrową żywność
 

crave junk food

— pragnąć śmieciowego jedzenia; tęsknić za niezdrowymi produktami

miejsca lub konteksty


 

junk food aisle

— dział z niezdrowymi produktami; regał z niezdrowymi przekąskami
 

junk food advertising

— reklama śmieciowego jedzenia; reklamowanie niezdrowych produktów
 

junk food culture

— kultura śmieciowego jedzenia; kultura niezdrowego odżywiania
 

junk food industry

— przemysł śmieciowego jedzenia; branża niezdrowych produktów

cechy lub przymiotniki


 

cheap junk food

— tanie śmieciowe jedzenie; niedroga niezdrowa żywność
 

convenient junk food

— wygodne śmieciowe jedzenie; wygodna niezdrowa żywność
 

high-calorie junk food

— wysokokaloryczne śmieciowe jedzenie
 

low-nutrient junk food

— mało odżywcze śmieciowe jedzenie; o niskiej wartości odżywczej
 

highly processed junk food

— wysoko przetworzone śmieciowe jedzenie; silnie przetworzone produkty

wpływ na zdrowie lub konsekwencje


 

junk food diet

— dieta oparta na śmieciowym jedzeniu; odżywianie się niezdrowymi produktami
 

junk food addiction

— uzależnienie od śmieciowego jedzenia; nałóg na niezdrową żywność
 

junk food-related obesity

— otyłość związana ze śmieciowym jedzeniem; otyłość spowodowana niezdrową żywnością
 

junk food consumption

— spożycie śmieciowego jedzenia; konsumpcja niezdrowych produktów

opinie lub wyrażanie stosunku


 

call something junk food

— nazywać coś śmieciowym jedzeniem; klasyfikować jako niezdrowy produkt
 

label something as junk food

— etykietować coś jako śmieciowe jedzenie; oznaczać jako niezdrową żywność
 

say «junk food» is unhealthy

— twierdzić, że śmieciowe jedzenie jest niezdrowe

ilość lub stopień


 

a little junk food

— trochę śmieciowego jedzenia; odrobina niezdrowych produktów
 

loads of junk food

— mnóstwo śmieciowego jedzenia; masa niezdrowych produktów
 

a junk food binge

— napad objadania się śmieciowym jedzeniem; ciąg jedzenia niezdrowych produktów