Tłumaczenie jubilant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

jubilant

': uradowany, tryumfalny, tryumfujący
Transkrypcja: [ˈdʒuːbələnt]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) uradowany, tryumfalny, tryumfujący

Przykłady

Człowiek, nastrój


 

jubilant person

— uradowana osoba; radosna osoba
 

jubilant smile

— uradowany uśmiech; radosny uśmiech
 

jubilant laughter

— radosny śmiech; uradowany śmiech
 

feel jubilant

— czuć się uradowanym; odczuwać radość
 

become jubilant

— stać się uradowanym; napełniać się radością

Tłum, publiczność lub reakcja


 

jubilant crowd

— uradowany tłum; radosne zgromadzenie
 

jubilant cheer

— radosny okrzyk; uradowany wiwat
 

jubilant applause

— radosne brawa; uradowane oklaski
 

jubilant reception

— radosne przyjęcie; uradowane powitanie
 

jubilant ovation

— radosna owacja; uradowana owacja

Święto, wydarzenie lub uroczystość


 

jubilant celebration

— radosne świętowanie; uradowane obchody
 

jubilant parade

— radosna parada; uradowany pochód
 

jubilant festival

— radosny festiwal; uradowany festiwal
 

jubilant victory party

— radosne przyjęcie z okazji zwycięstwa; uradowana impreza po zwycięstwie
 

jubilant anniversary

— radosna rocznica; uroczysta rocznica

Osiągnięcie, sukces lub zwycięstwo


 

jubilant winner

— uradowany zwycięzca; radosny tryumfator
 

jubilant victory

— radosne zwycięstwo; uradowany tryumf
 

jubilant celebration of success

— radosne świętowanie sukcesu; uradowane obchody osiągnięcia
 

jubilant moment

— uradowana chwila; moment radości
 

jubilant return

— radosny powrót; uradowane powitanie

Sport, drużyna lub kibice


 

jubilant fans

— uradowani kibice; radośni fani
 

jubilant team

— uradowana drużyna; drużyna w euforii
 

jubilant goal

— radosny gol; uradowany gol
 

jubilant locker room

— radosna szatnia; uradowana przebieralnia
 

jubilant celebration on the field

— radosne świętowanie na boisku; uradowane obchody na murawie

Media, mowa lub wyrażenie


 

jubilant announcement

— radosne ogłoszenie; uradowane oświadczenie
 

jubilant tone

— uradowany ton; radosny ton
 

jubilant headline

— radosny nagłówek; radosny tytuł
 

jubilant statement

— uradowane oświadczenie; radosne stwierdzenie
 

a jubilant report

— radosny raport; uradowany reportaż