Tłumaczenie joss stick z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

joss stick

': kij Jossa
Transkrypcja: [ˈdʒɒs ˌstɪk]

Przykłady

Przedmiot lub nazwa


joss stick

— kadzidło; pałeczka kadzidełka

scented joss stick

— pachnące kadzidło; aromatyzowana pałeczka kadzidełka

single joss stick

— jedna pałeczka kadzidełka; pojedyncza pałeczka kadzidełka

Czynność lub obchodzenie się


light a joss stick

— zapalić kadzidło; zapalić pałeczkę kadzidełka

burn a joss stick

— spalić kadzidło; wypalić pałeczkę kadzidełka

extinguish a joss stick

— zgasić kadzidło; zgasić pałeczkę kadzidełka

offer a joss stick

— złożyć kadzidło w ofierze; postawić pałeczkę kadzidełka na ołtarzu

Opakowanie, ilość lub miara


box of joss sticks

— pudełko kadzidełek; pudełko pałeczek kadzidełka

pack of joss sticks

— paczką kadzidełek; paczka pałeczek kadzidełka

bundle of joss sticks

— wiązka kadzidełek; pęk pałeczek kadzidełka

Miejsce lub kontekst użycia


altar joss stick

— kadzidło ołtarzowe; pałeczka kadzidełka do ołtarza

temple joss stick

— kadzidło świątynne; pałeczka kadzidełka do świątyni

home joss stick

— kadzidło domowe; pałeczka kadzidełka do domu

memorial joss stick

— kadzidło pamiątkowe; pałeczka kadzidełka ku pamięci

Właściwości, zapach, ślady


fragrant joss stick

— wonne kadzidło; aromatyczna pałeczka kadzidełka

smouldering joss stick

— tlejące kadzidło; dogasająca pałeczka kadzidełka

ash of joss stick

— popiół z kadzidła; popiół z pałeczki kadzidełka

Akcesoria lub wyposażenie


joss stick holder

— podstawka pod kadzidło; uchwyt na pałeczki kadzidełka

incense joss stick holder

— podstawka na kadzidła; uchwyt na pałeczki kadzidełka