Tłumaczenie Jehovah z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Jehovah

': Jehowa
Transkrypcja: [dʒɪˈhoʊvə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Jehowy, Jahwe

Przykłady

Imię lub tytuł


Jehovah

— Jehowa

Jehovah God

— Jehowa Bóg; Bóg Jehowa

Jehovah the Almighty

— Jehowa Wszechmogący; Wszechmogący Jehowa

Jehovah our helper

— Jehowa nasza pomoc; Jehowa nasz pomocnik

Organizacja lub ludzie


Jehovah's Witnesses

— Świadkowie Jehowy

member of Jehovah's Witnesses

— członek Świadków Jehowy

kingdom hall of Jehovah's Witnesses

— Sala Królestwa Świadków Jehowy; sala zebrań Świadków Jehowy

Kult lub czynności religijne


worship Jehovah

— wielbić Jehowę; oddawać cześć Jehowie

serve Jehovah

— służyć Jehowie

praise Jehovah

— chwalić Jehowę; sławić Jehowę

pray to Jehovah

— modlić się do Jehowy

Wyrażenia biblijne lub zwroty


the name of Jehovah

— imię Jehowy

Jehovah is my shepherd

— Jehowa jest moim pasterzem

behold Jehovah

— oto Jehowa; patrz, Jehowa

Połączenia dzierżawcze lub atrybuty


Jehovah's name

— imię Jehowy

Jehovah's kingdom

— królestwo Jehowy

Jehovah's law

— prawo Jehowy; przykazania Jehowy

Jehovah's people

— lud Jehowy; naród Jehowy

Wyrażenia metaforyczne lub obrazy


the voice of Jehovah

— głos Jehowy

the hand of Jehovah

— ręka Jehowy

the wrath of Jehovah

— gniew Jehowy