Tłumaczenie jaywalk z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

jaywalk

': chodzić nieprzepisowo
Transkrypcja: [ˈdʒeɪˌwɔːk]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) chodzić nieprzepisowo

Przykłady

Przechodzenie w niedozwolonym miejscu


jaywalk across the street

— przechodzić przez ulicę w niedozwolonym miejscu

jaywalk in traffic

— przebiegać przez jezdnię w ruchu ulicznym

jaywalk at a busy intersection

— przechodzić przez ruchliwe skrzyżowanie w niedozwolonym miejscu

Naruszenie przepisów


be fined for jaywalking

— dostać mandat za przechodzenie w niedozwolonym miejscu

a jaywalking ticket

— mandat za przechodzenie w niedozwolonym miejscu

jaywalk illegally

— przechodzić przez jezdnię z naruszeniem przepisów

Ostrożne zachowanie na drodze


avoid jaywalking

— unikać przechodzenia w niedozwolonym miejscu

stop jaywalking

— przestać przebiegać przez jezdnię gdzie popadnie

warn someone not to jaywalk

— ostrzec kogoś, aby nie przechodził w niedozwolonym miejscu

Potocznie o pieszych


jaywalk through downtown

— przebiegać przez jezdnię w centrum miasta

jaywalk between cars

— przebiegać między samochodami

people who jaywalk

— ludzie przechodzący w niedozwolonym miejscu