Tłumaczenie jape z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

jape

': żart, żartować
Transkrypcja: [dʒeɪp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) żart
2) (verb) żartować

Przykłady

żart lub psikus


 

play a jape

— robić kawał; spłatać figla
 

pull a jape on someone

— zrobić komuś kawał; nabrać kogoś
 

play a jape on someone

— zrobić komuś kawał; nabrać kogoś
 

a practical jape

— praktyczny żart; psikus
 

a harmless jape

— niewinny żart; nieszkodliwy figiel
 

a cruel jape

— okrutny żart; złośliwy kawał
 

jape at someone's expense

— żart czyimś kosztem; kawał za czyjeś pieniądze

kpiarstwo lub szyderstwo


 

jape at someone

— szydzić z kogoś; kpić z kogoś
 

a cutting jape

— uszczypliwa kpina; złośliwy żart
 

a jape meant to wound

— żart mający zranić; obraźliwa kpina
 

mocking jape

— szyderczy żart; kpina

dowcip, gra słów lub słowny żart


 

a witty jape

— dowcipna kpina; ostra riposta
 

a literary jape

— literacki żart; kalambur w tekście
 

a subtle jape

— subtelny żart; wytworny dowcip
 

jape about

— żartować; rzucać dowcipy

wyrażenia i formy


 

that's a jape

— to żart; to kawał
 

japes

— żarty; figle; wybryki
 

to be no jape

— nie być żartem; być poważną sprawą