Tłumaczenie irretrievably z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

irretrievably

': bezpowrotnie
Transkrypcja: [ɪrɪˈtriːvəblɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) bezpowrotnie, nieodwracalnie

Przykłady

Bezpowrotna utrata


irretrievably lost

— bezpowrotnie utracony

irretrievably damaged

— bezpowrotnie uszkodzony

irretrievably broken

— bezpowrotnie zepsuty

Nieodwracalne zmiany


irretrievably changed

— nieodwracalnie zmieniony

irretrievably altered

— nieodwracalnie zmieniony

irretrievably damaged by fire

— nieodwracalnie uszkodzony przez ogień

Ostateczny rozpad


irretrievably broken down

— bezpowrotnie zniszczony

irretrievably collapsed

— bezpowrotnie zawalony

irretrievably lost forever

— bezpowrotnie i na zawsze utracony

Bezpowrotnie odeszło


irretrievably gone

— bezpowrotnie odszedł

irretrievably vanished

— bezpowrotnie zniknął

irretrievably disappeared

— bezpowrotnie zniknął

Beznadziejnie zepsute


irretrievably ruined

— bezpowrotnie zrujnowany

irretrievably spoiled

— bezpowrotnie zepsuty

irretrievably compromised

— bezpowrotnie skompromitowany