Tłumaczenie interview z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

interview

': wywiad, rozmowa kwalifikacyjna, interwiew, widzenie się, przeprowadzać wywiad
Transkrypcja: [ˈɪntərˌvjuː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wywiad, rozmowy, przesłuchania

Przykłady

rozmowa kwalifikacyjna lub rekrutacja


 

job interview

— rozmowa kwalifikacyjna; wywiad rekrutacyjny
 

phone interview

— rozmowa telefoniczna
 

video interview

— rozmowa wideo; rozmowa kwalifikacyjna przez wideorozmowę
 

face-to-face interview

— rozmowa bezpośrednia; rozmowa twarzą w twarz
 

panel interview

— rozmowa panelowa; rozmowa z komisją
 

one-on-one interview

— rozmowa indywidualna
 

group interview

— rozmowa grupowa
 

on-site interview

— rozmowa stacjonarna; rozmowa na miejscu u pracodawcy
 

screening interview

— rozmowa wstępna; rozmowa przesiewowa
 

final interview

— rozmowa końcowa; finałowa rozmowa kwalifikacyjna
 

first interview

— pierwsza rozmowa
 

mock interview

— próbna rozmowa; symulowana rozmowa
 

second interview

— druga rozmowa

wywiad dziennikarski lub medialny


 

press interview

— wywiad prasowy
 

television interview

— wywiad telewizyjny
 

radio interview

— wywiad radiowy
 

broadcast interview

— wywiad emitowany na antenie
 

live interview

— wywiad na żywo; wywiad w bezpośredniej transmisji
 

exclusive interview

— wywiad ekskluzywny
 

sit-down interview

— wywiad w formie rozmowy; wywiad pogłębiony
 

in-depth interview

— wywiad pogłębiony; dogłębny wywiad

działanie, role lub proces


 

to interview

— przeprowadzać rozmowę kwalifikacyjną; przeprowadzać wywiad
 

to be interviewed

— być na rozmowie kwalifikacyjnej; udzielać wywiadu
 

interviewer

— osoba przeprowadzająca rozmowę; ankieter; interviewer
 

interviewee

— kandydat; osoba udzielająca wywiadu; interviewee
 

conduct an interview

— przeprowadzać rozmowę; prowadzić wywiad
 

give an interview

— udzielać wywiadu
 

sit for an interview

— uczestniczyć w rozmowie kwalifikacyjnej; stawić się na rozmowę
 

be invited to an interview

— być zaproszonym na rozmowę kwalifikacyjną; otrzymać zaproszenie na wywiad
 

to arrange an interview

— umówić rozmowę kwalifikacyjną; zorganizować wywiad
 

to reschedule an interview

— przełożyć rozmowę; zmienić termin wywiadu

typy metod lub formatów


 

structured interview

— wywiad ustrukturyzowany; rozmowa strukturalna
 

unstructured interview

— wywiad nieustrukturyzowany
 

behavioral interview

— wywiad behawioralny; rozmowa oparta na kompetencjach behawioralnych
 

competency-based interview

— wywiad oparty na kompetencjach; rozmowa kompetencyjna
 

informational interview

— wywiad informacyjny
 

exit interview

— wywiad końcowy; rozmowa przy odejściu z pracy
 

follow-up interview

— wywiad uzupełniający; rozmowa kontrolna
 

in-depth interview

— dogłębny wywiad; szczegółowa rozmowa

organizacja i materiały wywiadu


 

interview questions

— pytania na rozmowę kwalifikacyjną; pytania wywiadu
 

interview panel

— komisja rekrutacyjna; zespół przeprowadzający rozmowę
 

interview schedule

— harmonogram rozmów; plan wywiadów
 

interview invitation

— zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną; zaproszenie na wywiad
 

interview feedback

— informacja zwrotna po rozmowie; opinia po wywiadzie
 

interview preparation

— przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej; przygotowanie do wywiadu
 

interview tips

— wskazówki dotyczące rozmowy kwalifikacyjnej; porady wywiadowcze
 

interview stage

— etap rozmowy kwalifikacyjnej; faza wywiadu