Tłumaczenie intact z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
intact
Transkrypcja: [ˌɪnˈtækt]
Warianty tłumaczenia
1) (adj) nienaruszone, stanie nienaruszonym, nieuszkodzoną, niezmienione, nietkniętePrzykłady
Nieuszkodzony, cały
remain intact
— pozostać nienaruszonymkeep intact
— utrzymać w całościcome through intact
— przetrwać bez uszkodzeńthe building was intact
— budynek pozostał nienaruszonyNieuszkodzony po uderzeniu
intact after the crash
— nienaruszony po wypadkuintact in the impact
— nieuszkodzony przy uderzeniuthe package arrived intact
— paczka dotarła całaintact equipment
— nieuszkodzony sprzętZachowany bez zmian
leave intact
— pozostawić bez zmianpreserve intact
— zachować w niezmienionej postacithe original structure intact
— oryginalna struktura zachowanathe tradition remains intact
— tradycja pozostaje zachowanaCałościowy, pełny
intact memory
— zachowana pamięćintact system
— nienaruszony systemintact genome
— nieuszkodzony genomintact integrity
— pełna integralność