Tłumaczenie installing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

installing

': zainstalować, instalować, zamontować, montować, urządzić
Transkrypcja: [ɪnˈstɔːlɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) Instalowanie, zainstalowaniu, rata, montaż

Przykłady

Instalacja i montaż


 

installing software

— instalowanie oprogramowania
 

installing a new system

— montowanie nowego systemu
 

installing equipment

— instalowanie sprzętu
 

installing a device

— montowanie urządzenia

Rozmieszczenie i osiedlanie


 

installing a tenant

— osiedlanie lokatora
 

installing someone in a room

— umieszczanie kogoś w pokoju
 

installing a family

— osiedlanie rodziny
 

installing a prisoner

— umieszczanie więźnia

Konfiguracja i podłączanie


 

installing drivers

— instalowanie sterowników
 

installing updates

— instalowanie aktualizacji
 

installing a printer

— podłączanie drukarki
 

installing the app

— konfigurowanie aplikacji

Wprowadzanie na urząd


 

installing a new minister

— wprowadzanie nowego ministra na urząd
 

installing a president

— inauguracja prezydenta
 

installing an official

— oficjalne wprowadzanie urzędnika na stanowisko
 

installing a bishop

— intronizacja biskupa

Składanie i uruchamianie


 

installing a kit

— składanie zestawu
 

installing the parts

— składanie części
 

installing a battery

— instalowanie baterii
 

installing the system

— uruchamianie systemu