Tłumaczenie insensitivity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

insensitivity

': niewrażliwość
Transkrypcja: [ˌɪnˌsensəˈtɪvəti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) obojętność, niedostatecznej, niewrażliwość

Przykłady

Niewrażliwość emocjonalna lub interpersonalna


emotional insensitivity

— emocjonalna niewrażliwość

insensitivity to someone's feelings

— niewrażliwość na czyjeś uczucia

insensitivity to criticism

— niewrażliwość na krytykę

display of insensitivity

— okazanie niewrażliwości

insensitivity in relationships

— niewrażliwość w związkach

Niewrażliwość społeczna lub kulturowa


cultural insensitivity

— niewrażliwość kulturowa

racial insensitivity

— niewrażliwość rasowa

insensitivity to cultural differences

— niewrażliwość na różnice kulturowe

public insensitivity

— publiczna niewrażliwość

insensitivity in communication

— niewrażliwość w komunikacji

Niewrażliwość fizyczna lub sensoryczna


sensory insensitivity

— niewrażliwość sensoryczna

insensitivity to pain

— niewrażliwość na ból

tactile insensitivity

— niewrażliwość dotykowa

temperature insensitivity

— niewrażliwość na temperaturę

thermal insensitivity

— niewrażliwość termiczna

Niewrażliwość medyczna lub kliniczna


congenital insensitivity to pain

— wrodzona niewrażliwość na ból

acquired insensitivity

— nabyta niewrażliwość

insensitivity in neuropathies

— niewrażliwość w neuropatiach

partial insensitivity

— częściowa niewrażliwość

Niewrażliwość polityczna lub zawodowa


political insensitivity

— niewrażliwość polityczna

insensitivity in leadership

— niewrażliwość w przywództwie

corporate insensitivity

— korporacyjna niewrażliwość